矜持的解釋

解釋◎ 矜持 jīnchí

(1) [restrained]∶侷促;拘束

這個小姑娘在衆人面前有點矜持

(2) [arrogant]∶自鳴得意;自負

家世殷厚,雅自矜持

(3) [hold]∶恪守;堅持正道

矜持道義

-----------------國語辭典矜持jīn chí ㄐㄧㄣ ㄔˊ 謹慎言行，拘謹而不自然。《晉書．卷八○．王羲之傳》：「門生歸，謂鑒曰：『王氏諸少並佳，然聞信至，咸自矜持。惟一人在東床，坦腹食，獨若不聞。』」南朝宋．鮑照〈答客〉詩：「愛賞好遍越，放縱少矜持。」近自持

英語 reserved, aloof

德語 distanzsiert, gezügelt, beherrscht

法語 se gêner, avoir une attitude réservée

© 漢典